「作田（作田節）」 - 古典舞踊／女踊り

どなたが作ったのでしょう、手に馴れ親しんでいる扇は。

どのような暑さも涼しくさせてくれる頼りになるものです。

夏の暑い日も秋の風情を通わせて、

手に馴れ親しんでいる扇の風の涼しいことよ。

「作田つぃくてん（作田節つぃくてんぶし）」は手に持つ小道具から団扇踊りと呼ばれており、暑い夏の日を涼むために何気なく馴れ親しんでいる団扇に感謝の念をあらわしながら風流に踊ります。

紅型衣装を着流し、もしくは前つぶりめーちぶい（※1）にし、唐団扇とううちわを持って演じます。

演目は「作田節つぃくてんぶし」と「早作田節はいつぃくてんぶし」の二曲で構成されます。

前段「作田節つぃくてんぶし」の前奏にあわせて舞台下手奥しもておくから上手奥かみておくへ向かって直線を歩み、”誰がすもてなちやがたがすもてなちゃが”の歌い出しより団扇うちわを斜め手前に添えて舞台中央へ一歩ずつ進み、続く”手に馴れし扇子やてぃになりしおじや”の一節より感謝の気持ちをあらわしながら風流に団扇うちわを仰あおいで淑しとやかに踊ります。

後段「早作田節はいつぃくてんぶし」では軽やかなテンポに合わせて団扇うちわをあつかい、涼しさを連想させながら心地よさをあらわし、続く”手に馴れし扇子のてぃになりしおじぬ”の一節では手の振りと体のひねりをもって夏の風情を優雅に表現していきます。

稲穂が咲き出でると、塵も泥も付かず、

白い実が垂れてなびき、畦を枕にする程である。

銀の臼に黄金の軸を立てて、

試しに籾もみを摺すってみると、たくさん雪のような白い米がとれました。