「諸屯」 - 古典舞踊／女踊り

心にお慕いすることがあっても、他人に語ることができましょうか。

面影を連れて、忍んでお逢いしたい。

一緒に枕を並べて寝ている夢から覚めた後のつれなさよ。

月は西に入りかけ、冬の夜半のわびしいことです。

別れた後に、わたしの面影が立つのならば、この着物をそばに置いてください。

馴れ親しんだ匂いは着物の袖そでに移してありますから。

「諸屯しゅどぅん」は古典舞踊女踊りのなかで最も内面的描写を必要とし、小道具を使わずに手踊りのみで思いを燃焼させていく、演技力が要求される最高峰の舞踊と称しょうされています。

女性の満たされぬ心、寂寥感せきりょうかんを極力抑えた動きと手踊りであらわし、目の特殊技法をもちいて演じるところにこの演目の難しさがあります。

演目は、「仲間節なかまぶし」、「諸屯節しゅどぅんぶし」、「しゃうんがない節しょんがねーぶし」の三曲で構成されます。

第一曲目（出羽んじふぁ）「仲間節なかまぶし」の前奏にあわせて《角切すみきり※1》で歩み、”思事の有てもうむくとぅぬあてぃん”歌い出しで《ガマク※2》を使って《思い入れ※3》をして、両足の動きを中心に思深い女心を胸中きょうちゅうに込めて歩みによる所作しょさで表現していきます。

第二曲目（中踊りなかうどぅい）「諸屯節しゅどぅんぶし」の”枕ならべたるまくらならびたる”の歌い出しで、《三角目付さんかくみぢち》の特殊技法をもちいて身体を静止させたまま視線を三方に配り、うつうつと夢からさめていく姿をあらわしていきます。

やがて夢うつつままに動き出し、《枕手まくらて》の技法で一緒に枕を並べて寝ている様子を心の内に映し重ねて写実的に表現し、つづく”夢のつれなさよゆみぬつぃりなさゆ”の一節では、《あごあて》をとりながら静かに歩み出し、両手の指を組む《指組》でしめ、現実に立ち尽くす心の侘わびしさを描いていきます。

”月やいりさがてつぃちやいりさがてぃ”の一節では、《月見手ちぢみでぃ》で取り払えぬ寂寥感せきりょうかんをあらわし、続く”冬の夜半ふゆのやふぁん”の後の囃子で、《抱き手だちでぃ》の技法をとって愛しい人への思いを心に抱き、一連の手踊りを見事につないで二曲目を完結させます。

第三曲目（入羽いりふぁ）「しやうんがない節しょんがねーぶし」は、満たされぬ思いを抱えながらも愛する人に対する心づかいや情の深さをあらわし、”馴れし匂袖になりしにおぃすでぃに　移ちあものうつぃちあむぬ”の一節で、別れた後も袖に移り香を残す女性の慕情ぼじょうと内向する渇愛かつあいを両手を広げて袖をすくう《袖取り》をとって踊りを納めます。